Jagran is a word that will be quite familiar to the Hindus worldwide. Jagran is a holy event that consists of all night kirtan of the Mother deity Durga where her devotees worship her by singing her praises which has spiritual awakening for attainment of join up with Supreme Power. This is a holy event that may be held any time of the year. JAGRAN is a MANNAT. Any people do Mannat or desire for a wish fulfilment before Mataji. If their wish is completed they keep the Jagran at their place and complete their Mannat. It is a religious program done during the night, on Tuesday or Saturday Night from 11.30pm to 5.30am.
जागरण एक शब्द है जो दुनिया भर में हिंदुओं के लिए काफी परिचित होगा। जागरण एक पवित्र घटना है कि जिसमे माँ दुर्गा के सारी रात कीर्तन होते हैं, जहां उनके भक्त लोग उनकी प्रशंसा करते है इस आध्यात्मिक जागृति में सुप्रीम पावर के साथ शामिल होने के लिए आते है। यह एक पवित्र घटना है जो कि वर्ष के किसी भी समय आयोजित किया जा सकता है। जागरण एक मन्नत है। माताजी से पहले कोई व्यक्ति जो एक इच्छा पूर्ति के लिए मन्नत या इच्छा रखता हैं। यदि उनकी इच्छा पूरी हो जाती है तो वे अपनी जगह पर जागरण रखते हैं और अपनी मन्नत को पूरा करते हैं। यह एक धार्मिक कार्यक्रम है जो रात के दौरान किया जाता है, मंगलवार या शनिवार की रात को 23:30 से सुबह के 05:30 तक किया जाता है।
Mata ka Jagrata is performed during the night to give thanks the GOD for his blessings and all the love he has bestowed upon us. It is believed that one who approaches the GOD with a pure heart never returns empty handed. Mata ka Jagran starts with an invocation mantra of Ganesh-worship. Mata’s Jagran was started by Rani Taramati and so it’s said that without the ‘Amar Katha of Tara Rani’ a Jagran isn’t considered complete.
माता का जगराता रात के दौरान माता को धन्यवाद देने के लिए करते हैं, उनके आशीर्वाद और प्यार के लिए जो उन्होंने हम पर किया है। यह माना जाता है कि जो शुद्ध मन से परमेश्वर को याद करता है वो कभी भी खाली हाथ नहीं जाता है। माता का जागरण गणेश की पूजा की एक मंगलाचरण मंत्र के साथ शुरू होता है। माता के जागरण में रानी तारामती द्वारा शुरू किया गया था और इसलिए यह कहा जाता है कि ‘तारा रानी की अमर कथा’ के बिना एक जागरण पूरा नहीं माना जाता है।
In a jagrata (also referred to as jagran), the holy mother is invoked by singing aloud the devotional songs (bhents),bhajans and invited to grace the gathering with her presence. It is believed that the mother visits in form of a jot (flame) that is lit before the ceremony.
जगराता में (जागरण भी कहा जाता है) में, पवित्र माँ से विनती कि जाती है भक्ति गीत (bhents), भजन गायन के द्वारा और आमंत्रित किया जाता है, उनकी उपस्थिति के साथ सभा को अनुग्रह करने के लिए। यह माना जाता है कि माँ एक कण (लौ) के रूप में दर्शन देती है जो कि समारोह से पहले जलाया जाता है।